第5章
因为当天下午就需要出差去外地，所以江晚早早就打了卡回到家中去收拾行李。</p>
三点半的时候，江晚坐上了飞机。</p>
一个小时后，飞机降落，一行人到达了K市机场。</p>
同行的同事轻车熟路带着她走出了通道。</p>
很快，他们就和一名长相英俊的年轻男人汇合了。</p>
同事向年轻男人介绍道：“郑特助，这位是开发部的江晚。”</p>
“你好，江晚。我是封总的助理，我叫郑哲。车子在那边，请跟我来。”</p>
初次见面，两人握了个手。</p>
很快江晚就被带上了车。</p>
这是一辆5座的SUV ，江晚被安排在了后座。</p>
车门被打开的那一瞬间，江晚楞在原地不得动弹。</p>
因为车里坐着的那个男人，竟然是那天包厢里被她摸脸抱腿骚扰过的男人！</p>
更可怕的是，他竟然就是云海置地的总裁封时聿！</p>
如果江晚没有记错的话，那天晚上她还不止一次强调她的老公叫封时聿！</p>
那个时候她可是完全不知道他也叫这个名字，更加不知道他竟然是自己的老总！</p>
江晚感到无比尴尬，甚至想找个地缝钻进去。</p>
但事已至此，说不定他贵人多忘事早就不记得自己，或者是那天晚上压根就没有看到自己的脸呢？</p>
江晚硬着头皮伸出了手：“您好封总，我是翻译部的江晚，负责这次的随行翻译。”</p>
“是你？”正在翻阅文件的封时聿抬头，他一眼就认出了江晚。</p>
他的眼中毫不掩饰地闪过了一丝厌恶，声音冰冷：“你们翻译部是没人了吗。郑哲？”</p>
一旁的郑哲有些懵，总裁居然和这个叫江晚的翻译认识？</p>
而且好像还挺不愉快。</p>
他立刻开口解释道：“之前的翻译急性阑尾炎住院开刀了，所以临时换了一个来。”</p>
“那就再换一个。”</p>
再换一个？那怎么行。这可是她转正以后接到的第一个任务，如果就这么被退回去，那她以后还怎么在公司立足？</p>
赶在郑哲开口之前，江晚再次开口！</p>
“封总，请您给我一次机会。那天晚上的事情我可以解释，我那天是因为出了点意外身不由己所以才做出了一些不合时宜的举动。</p>
“但那并不是我的本意，我的工作能力没有问题，如果我业务上真的不行的话，您就算当场开除了我也行。请您给我一次机会，拜托了！”</p>
“能力？”想到她是靠潜规则才上的位，封时聿好笑，“你是凭什么得到这个职位的？”</p>
江晚觉得这个问题有些奇怪，他难道觉得自己是靠走后门进来的吗？</p>
可她哪里有这人脉？她不过就是个普通人罢了。</p>
她如实答道：“我是经过部门两个月正规实习考核转正的。”</p>
封时聿刚要再开口，副驾上一个中年男人忽然笑着插话道：</p>
“封总，你不要这么严肃嘛，我们应该多给年轻人机会，谁还不是从年轻时候走过来的，你说是吗？”</p>
说话的人是开发部的陈总，封时聿给他面子。</p>
他看向江晚，俊美的面庞上面无表情：“如果你没有实力，我一定会开除你。”</p>
江晚没有说多余的话，暗暗握紧了拳头应了一声‘好’</p>
车子发动后没多久。封时聿忽然递给江晚一个文件夹。</p>
他的声音冷漠疏离，周身压迫力十足：“这是计划书，你可以先熟悉一下里面的内容，你应该知道你自己这趟的工作内容吧？”</p>
“知道。”</p>
听说眼前这位总裁从小生活在国外，并且才刚调任回来没几年，所以他的中文不是很地道，像成语、谚语这类的词句他大多不能理解。</p>
这次新找来合作的虽然是外籍设计师，需要翻译从中负责沟通。</p>
但江晚这次更主要的任务其实是负责把一些中文翻译成英文转达给眼前这个男人。</p>
这次的项目需要投标。</p>
招标方是当地政府，他们打算在这里建立一座大型文化馆，云海置地对这个项目极为重视，且势在必得。</p>
因为早前云海置地一直在做商业开发，如果这次能够拿到k市市政府这个标，并把这个项目做好的话，那么k市的这座文化馆就会成为云海置地的活招牌，对于扩大云海置地的版图十分有益。</p>
本来所有的一切都进行的非常顺利，可就在招标前夕，他们给k市文化馆设计的图纸竟然被泄露了！！</p>
现在距离招标会开始只剩下一个月的时间，封时聿便决定亲自带着团队过来加班加点。</p>
时间紧急，在车上他就要求江晚先熟悉项目。</p>
江晚明白这次出差的重要性，不仅没有怨言，反而分外认真。</p>
根据行程安排，车子会直接开到提前订好的酒店，第二天才开始正式考察工地。</p>
但江晚却没有休息，她选择了去书店查资料。</p>
因为她在封时聿给她的计划书里看到了一些关于当地民风和传统建筑的简单介绍，但是那份资料里写得并不全面，网上能查到的也不多。</p>
虽然出差的第一天就很忙碌，可江晚收获颇丰。</p>
在第二天的早会上她就充分展现了自己的才能。</p>
她的口语极为流利，能够毫无压力地切换中英西三种语言，加之她准备工作做得足，其中一位外籍设计师对她简直就是赞不绝口。</p>
对她工作能力仍然保持着观望态度的封时聿也不得不承认她出色的翻译能力。</p>
但关于江晚的人品，封时聿依旧存疑。</p>
-</p>
他们要考察的地方地处郊区。</p>
这里以前是一座采石场，附近有很多山石。</p>
为了更好的测绘、获取极佳视野，整个团队需要爬到海拔比较高的地方。</p>
江晚甚至都有些后悔穿中跟靴来了。</p>
因为这一路实在是不好走，太多碎石。</p>
开发部有个同事比较胖，才走到一半就一直停下来喘气。</p>
江晚还注意到，封时聿好像也有些不适，好几次，他都微微停顿下来按了按他的左腿。</p>
他的腿看起来不太舒服的样子，但他却丝毫没有要停下来休息的打算。</p>
就连他的助理郑哲想要搀扶他也被他给拒绝了。</p>
三点半的时候，江晚坐上了飞机。</p>
一个小时后，飞机降落，一行人到达了K市机场。</p>
同行的同事轻车熟路带着她走出了通道。</p>
很快，他们就和一名长相英俊的年轻男人汇合了。</p>
同事向年轻男人介绍道：“郑特助，这位是开发部的江晚。”</p>
“你好，江晚。我是封总的助理，我叫郑哲。车子在那边，请跟我来。”</p>
初次见面，两人握了个手。</p>
很快江晚就被带上了车。</p>
这是一辆5座的SUV ，江晚被安排在了后座。</p>
车门被打开的那一瞬间，江晚楞在原地不得动弹。</p>
因为车里坐着的那个男人，竟然是那天包厢里被她摸脸抱腿骚扰过的男人！</p>
更可怕的是，他竟然就是云海置地的总裁封时聿！</p>
如果江晚没有记错的话，那天晚上她还不止一次强调她的老公叫封时聿！</p>
那个时候她可是完全不知道他也叫这个名字，更加不知道他竟然是自己的老总！</p>
江晚感到无比尴尬，甚至想找个地缝钻进去。</p>
但事已至此，说不定他贵人多忘事早就不记得自己，或者是那天晚上压根就没有看到自己的脸呢？</p>
江晚硬着头皮伸出了手：“您好封总，我是翻译部的江晚，负责这次的随行翻译。”</p>
“是你？”正在翻阅文件的封时聿抬头，他一眼就认出了江晚。</p>
他的眼中毫不掩饰地闪过了一丝厌恶，声音冰冷：“你们翻译部是没人了吗。郑哲？”</p>
一旁的郑哲有些懵，总裁居然和这个叫江晚的翻译认识？</p>
而且好像还挺不愉快。</p>
他立刻开口解释道：“之前的翻译急性阑尾炎住院开刀了，所以临时换了一个来。”</p>
“那就再换一个。”</p>
再换一个？那怎么行。这可是她转正以后接到的第一个任务，如果就这么被退回去，那她以后还怎么在公司立足？</p>
赶在郑哲开口之前，江晚再次开口！</p>
“封总，请您给我一次机会。那天晚上的事情我可以解释，我那天是因为出了点意外身不由己所以才做出了一些不合时宜的举动。</p>
“但那并不是我的本意，我的工作能力没有问题，如果我业务上真的不行的话，您就算当场开除了我也行。请您给我一次机会，拜托了！”</p>
“能力？”想到她是靠潜规则才上的位，封时聿好笑，“你是凭什么得到这个职位的？”</p>
江晚觉得这个问题有些奇怪，他难道觉得自己是靠走后门进来的吗？</p>
可她哪里有这人脉？她不过就是个普通人罢了。</p>
她如实答道：“我是经过部门两个月正规实习考核转正的。”</p>
封时聿刚要再开口，副驾上一个中年男人忽然笑着插话道：</p>
“封总，你不要这么严肃嘛，我们应该多给年轻人机会，谁还不是从年轻时候走过来的，你说是吗？”</p>
说话的人是开发部的陈总，封时聿给他面子。</p>
他看向江晚，俊美的面庞上面无表情：“如果你没有实力，我一定会开除你。”</p>
江晚没有说多余的话，暗暗握紧了拳头应了一声‘好’</p>
车子发动后没多久。封时聿忽然递给江晚一个文件夹。</p>
他的声音冷漠疏离，周身压迫力十足：“这是计划书，你可以先熟悉一下里面的内容，你应该知道你自己这趟的工作内容吧？”</p>
“知道。”</p>
听说眼前这位总裁从小生活在国外，并且才刚调任回来没几年，所以他的中文不是很地道，像成语、谚语这类的词句他大多不能理解。</p>
这次新找来合作的虽然是外籍设计师，需要翻译从中负责沟通。</p>
但江晚这次更主要的任务其实是负责把一些中文翻译成英文转达给眼前这个男人。</p>
这次的项目需要投标。</p>
招标方是当地政府，他们打算在这里建立一座大型文化馆，云海置地对这个项目极为重视，且势在必得。</p>
因为早前云海置地一直在做商业开发，如果这次能够拿到k市市政府这个标，并把这个项目做好的话，那么k市的这座文化馆就会成为云海置地的活招牌，对于扩大云海置地的版图十分有益。</p>
本来所有的一切都进行的非常顺利，可就在招标前夕，他们给k市文化馆设计的图纸竟然被泄露了！！</p>
现在距离招标会开始只剩下一个月的时间，封时聿便决定亲自带着团队过来加班加点。</p>
时间紧急，在车上他就要求江晚先熟悉项目。</p>
江晚明白这次出差的重要性，不仅没有怨言，反而分外认真。</p>
根据行程安排，车子会直接开到提前订好的酒店，第二天才开始正式考察工地。</p>
但江晚却没有休息，她选择了去书店查资料。</p>
因为她在封时聿给她的计划书里看到了一些关于当地民风和传统建筑的简单介绍，但是那份资料里写得并不全面，网上能查到的也不多。</p>
虽然出差的第一天就很忙碌，可江晚收获颇丰。</p>
在第二天的早会上她就充分展现了自己的才能。</p>
她的口语极为流利，能够毫无压力地切换中英西三种语言，加之她准备工作做得足，其中一位外籍设计师对她简直就是赞不绝口。</p>
对她工作能力仍然保持着观望态度的封时聿也不得不承认她出色的翻译能力。</p>
但关于江晚的人品，封时聿依旧存疑。</p>
-</p>
他们要考察的地方地处郊区。</p>
这里以前是一座采石场，附近有很多山石。</p>
为了更好的测绘、获取极佳视野，整个团队需要爬到海拔比较高的地方。</p>
江晚甚至都有些后悔穿中跟靴来了。</p>
因为这一路实在是不好走，太多碎石。</p>
开发部有个同事比较胖，才走到一半就一直停下来喘气。</p>
江晚还注意到，封时聿好像也有些不适，好几次，他都微微停顿下来按了按他的左腿。</p>
他的腿看起来不太舒服的样子，但他却丝毫没有要停下来休息的打算。</p>
就连他的助理郑哲想要搀扶他也被他给拒绝了。</p>